And I would lie there crying at night because my imagination could not touch creativity.
Ed ero li sdraiato nella notte a piangere perché la mia immaginazione non raggiungeva la creatività.
I'm spurting blood she's sitting there crying, going, "Baby, I love you, I love you."
Io perdevo sangue e lei piangeva e diceva: "Ti amo, ti amo!"
And I just stood there crying until a driver stopped.
E mi sono fermata li' a piangere sino all'arrivo di un altro automobilista.
Cherry Darling, I told you too many fucking times, you can't be up there crying and all that shit.
Cherry, cara? Quante cazzo di volte ti devo dire... che non si va sul palco a frignare?
I'm up there crying my guts out like a bitch, and you're sitting there like a goddamn stone.
Io sono qui che piango anche le budella come una femminuccia, e tu te ne stai seduto li' come un cazzo di sasso.
AND I THOUGHT I SAW YOU OUT THERE CRYING.
# Pensavo d'averti vista piangere la' fuori. #
AND I THOUGHT I HEARD YOU OUT THERE CRYING.
# E io pensavo d'averti visto la' fuori a piangere. #
Now when you're done standing there crying and feeling sorry for yourself you are gonna go and apologize to both your daughters for being such a jerk.
Quando hai finito di piangere e di disperarti per te stesso, ti scuserai con entrambe le tue figlie per la tua maleducazione.
It's funny now but... we were there crying our eyes out and Chloe's dad came running out of the lounge.
Adesso è divertente, ma... piangevamo a dirotto, e il padre di Chloe arrivò di corsa dalla sala.
Girls get you to feel for them, make you think they're the best thing in the world, and then they leave, move on to the next thing, and you're left there, crying, with your heart covered in poop.
Ti fanno innamorare di loro. Ti fanno credere di essere la cosa migliore del mondo, e poi se ne vanno, passano ad altro, e a te non resta che piangere, con il cuore ricoperto di cacca.
I laid her on the dirt floor and stood there crying for hours.
La sdraiai sul pavimento di terra battuta, e restai con lei per ore, a piangere.
I just saw Cora run back there, crying.
Ho visto solo Cora tornare di corsa la', piangendo.
She's in there crying to me, asking about her grandmother, wondering if she's ever gonna see this woman again.
Lei e' li' dentro a piangere, chiede della nonna, si domanda se rivedra' mai questa donna.
How can I not think that for every man I killed, there is someone out there crying for him?
Come ho potuto non pensare che per ogni uomo che ho ucciso, c'era qualcuno la' fuori che piangeva per lui?
How does it feel to watch me degrade and torture and rape your wife over and over again, while you just sit there crying... pissing yourself?
Cosa si prova a vedermi umiliare, torturare e stuprare tua moglie una volta dopo l'altra, mentre tu te ne stai li'... a piangere... a pisciarti addosso...
Oh, well, for a second, it sounded like someone was out there crying.
Si', ma per un secondo mi e' sembrato di sentire qualcuno piangere.
I've got a girl out there crying over you because she cares so much, and I'm here trying to figure out why but I can't see what's worth caring about.
C'e' una ragazza li' fuori che sta piangendo per te, perche' ci tiene tantissimo. E mi sforzo di capire il perche', ma non vedo alcun motivo per tenere a te cosi' tanto.
She's been over there crying since I opened.
E' rimasta lì a piangere da quando ho aperto.
Why are you over there crying like Tammy Faye Bakker?
Perche' stai li' piangendo come Tammy Faye Bakker?
He was just a brave man, and that's what he brought me up to be, and if he'd have been looking down on me now, if I was sat here, laying down there crying, he'd look at me and he'd go,
Sì, ecco... era forte e coraggioso, e questo l'ha trasmesso anche a me. E se adesso guardasse giù... e mi vedesse seduto qui o disteso lì in lacrime... mi guarderebbe negli occhi e direbbe: "Shaun, e che cazzo!
He just stood there, crying like a baby.
Se ne stava lì, a piangere come un bambino.
Don't just sit there crying like a baby.
Non startene lì a piangere come un bambino.
Bernie was there crying, covered in her blood.
Bernie era li' che piangeva, ricoperto di sangue.
The E. M. T. captain you see there crying like a baby - That's my nephew Todd.
Il capitano dei paramedici che vedete laggiu', che piange come un bambino... e' mio nipote Todd.
There was a girl, one of her students, just standing there crying.
C'era una ragazza... Una dei suoi studenti che... se ne stava li' a piangere.
1.3310098648071s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ed ero li sdraiato nella notte a piangere perché la mia immaginazione non raggiungeva la creatività. 